asunder adj.〔多作表語〕,adv. 1.(分)開,(折)斷,(扯)碎。 2.散,分離,隔離。 We are as wide asunder as the poles. = We are whole worlds asunder. 我們天南地北相隔極遠(yuǎn)。 break asunder折斷。 come asunder 離開,散開。 fall asunder崩散。 fly asunder逃散。 pull asunder拉開。 take asunder 拆開,隔開。 tear asunder扯碎。
The earth is broken up , the earth is split asunder , the earth is thoroughly shaken 19 [和合]地全然破13壞,盡都崩裂,大大地震動了。
Divided , there is little we can do for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder 倘若分裂,我們則很難有所作為,因為意見分歧,各行其事,我們便不敢應(yīng)付強(qiáng)有力的挑戰(zhàn)。
Divided , there is little we can do - - for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder 倘若分裂,我們則無可作為,因為我們在意見分歧、各行其是的情況下,是不敢應(yīng)付強(qiáng)大挑戰(zhàn)的。
Lara : once called forth shall the heavens split asunder and the light of the sun god horus shall banish the lord of darkness , seth (繼續(xù)閱讀護(hù)身符上的文字)當(dāng)雷電撕裂天空,太陽神荷露斯的光芒終將驅(qū)逐黑暗世界的霸主賽特。